Česká televize bude vysílat hlavní zpravodajskou relaci Události v ukrajinštině

11. 3. 2022

Sdílet

 Autor: Depositphotos
Pořad Události bude Česká televize od zítřka simultánně tlumočit do ukrajinštiny. V tomto jazyce je půjde naladit přes aplikaci v HbbTV nebo na webu vysílání. Další zvukovou stopu v DVB-T2 Česká televize nevyužije.

Události začínají každý den v 19 hodin a tato verze bude k nalezení pod názvem Události – Zprávy tlumočené do ukrajinštiny. Jednodušším přístupem k aktuálním informacím chce Česká televize usnadnit uprchlíkům přicházejícím z Ukrajiny orientaci v nové zemi. Naladíte je přes červené tlačítko či na speciální stránce iVysílání pod záložkou Živé vysílání. V ukrajinštině vysílají částečně i regionální studia České televize.

„Česká televize vždy promptně reaguje na aktuální situaci ve společnosti a zpravodajství v ukrajinštině v tuto chvíli chápeme jako další součást veřejnoprávní služby,“ říká generální ředitel České televize Petr Dvořák a pokračuje: „Naším cílem je zajistit příchozím Ukrajincům každodenní přístup k relevantním informacím nejen o válce na východě Evropy, ale také o aktuálním dění v České republice a ve světě. Každý den jim proto v živém překladu nabídneme Události, které představují dlouhodobě nejdůvěryhodnější hlavní zpravodajskou relaci na tuzemském televizním trhu.“

zdroj: TZ ČT

Autor článku

Šéfredaktor Cnews.cz, dříve editor Computeru. Nadšenec do notebooků a příznivce kompaktních smartphonů. Najdete mě na Twitteru nebo LinkedInu.