Já měl za to, že princip spočívá v tom že uživateli se dostane do očí obraz čtečky, který je výsledkem jak přirozeného osvětlení, tak nasvícení skrze Light Guide (vrchní světlovodná vrstva emitující osvícení?). Pokud by odražené světlo z osvícení LG do očí čtenáře nedorazilo (s výsledným zvýšením kontrastu, čitelnosti), pozbylo by smyslu.
http://www.ebooky.cz/wp-content/uploads/2012/10/feature-lighttech._V387432227_-426x600.jpg