Odpověď na názor

V domácím použití je daleko lepší mít dva nezávislé disky, než NAS s mirorem. Osobně to mám tak, že mám jednodiskové NASy, které čas od času zálohuju na offline externí disky.
Miror je dobrý jen pro jeden typ rizika ztráty dat (úmrtí jednoho z disků), ale už neřeší úmrtí celého NASu (třeba kvůli přepětí v síti, úderu blesku nebo jen úmrtí řadiče) a neřeší žádné softwarové a lidské selhání (viry, ransomware, omylem smazaná data atd.).