Apple právě vydal iOS 10. Co je nového a která zařízení jej dostanou?

13. 9. 2016

Sdílet

 Autor: Redakce

Před pár minutami vyšla desátá majoritní verze iOS. Apple ji vybavil funkcemi určenými pro nové iPhony, ale aktualizace je dostupná i pro několik let stará zařízení. Upgrade z verze 9.x mohou přes nabídku Nastavení | Obecné | Aktualizace softwaru stahovat majitelé těchto produktů:

  • iPhone 5, 5C, 5S, SE, 6, 6 Plus, 6S, 6S Plus
  • iPad Mini 2, 3, 4
  • iPad 4
  • iPad Air 1, 2
  • iPad Pro 9,7", 12,9"
  • iPod Touch 6. generace

Jako obvykle se vyplatí pár dní počkat, neboť velké aktualizace nejsou z počátku úplně bez chyb. Nepomáhá ani veřejný betatest, každý uživatel se zařízením zachází jinak a problémy se mohou objevit při specifických činnostech.

Apple iOS 10
Apple iOS 10

bitcoin školení listopad 24

Apple tentokrát nenechal kámen na kameni. Nová je domovská obrazovka, zamykací obrazovka, notifikační i kontrolní centrum. V Cupertinu také upravili aplikace pro volání, zprávy nebo mapy. Kompletní seznam novinek najdete níže.

 

Novinky v iOS 10

Zprávy

  • Výmluvné zprávy
    • Posílejte zprávy hlasitě, mírně, s bouchnutím či s neviditelným inkoustem pomocí bublinových efektů
    • Oslavte výjimečné události s využitím celoobrazovkových efektů
    • Rychle zareagujte na zprávy, odkazy či fotografie pomocí funkce Tapback
    • Rukopisné zprávy se animují jako při psaní inkoustem na papír
    • Posílejte kresby, klepnutí a srdeční tep s funkcí Digital Touch
    • Nahraďte text emotikonem pouhým klepnutím
    • Podívejte se na náhled sdílených webových stránek s využitím náhledových odkazů
  • Aplikace pro iMessage
    • Nový App Store pro iMessage
    • Při sdílení a spolupráci s přáteli využijte možnosti aplikací spolupracujících se Zprávami
    • Stáhněte si nálepky a přidávejte je na textové bubliny a fotografie

Siri

  • Siri nyní spolupracuje s následujícími typy aplikací 
    • V aplikacích pro výměnu zpráv posílá zprávy, hledá text a čte zprávy nahlas
    • Ve VoIP aplikacích zahajuje telefonní hovory
    • V aplikacích pro práci s fotografiemi vyhledává obrázky a fotografie
    • V aplikacích pro objednávání jízd rezervuje jízdy
    • V platebních aplikacích provádí osobní platby 
    • V kondičních aplikacích spouští, zastavuje a pozastavuje tréninky
    • V aplikacích pro CarPlay nastavuje klimatizaci, rádio, sedadla a osobní předvolby

Mapy

  • Zbrusu nový vzhled
    • Proaktivní návrhy míst, na která byste se pravděpodobně rádi vydali, vybrané na základě vašich zvyklostí a naplánovaných schůzek v Kalendáři
    • Vylepšené hledání s novým vzhledem popisků, seskupenými výsledky a filtry kategorií
    • Domov, zaměstnání, oblíbená místa a místa nadcházejících kalendářových událostí se zobrazují na mapě
    • Zobrazení místa, na kterém máte zaparkované auto, přes CarPlay nebo Bluetooth
    • Počasí v aktuálně zobrazené oblasti
  • Rozšíření
    • Rezervace v Mapách pomocí rozšíření z participujících rezervačních aplikací
    • Objednání jízdy do vybrané destinace v Mapách pomocí rozšíření od participujících aplikací pro objednávání jízd
  • Vylepšení podrobné navigace
    • Hledání čerpacích stanic, restaurací a kaváren na trase
    • Automatické úpravy zobrazení cesty
    • Panorámování a zvětšování během navigace
    • Možnost vyhnout se mýtnému a dálnicím

Fotky

  • Pokročilé rozpoznávání tváří pomocí technologie Deep Learning automaticky seskupuje podobné tváře
  • Rozpoznávání objektů a scén inteligentně vyhledává fotografie podle jejich obsahu pomocí pokročilé počítačové analýzy, která prohledává vaši knihovnu místně na zařízení
  • Album Místa, ve kterém vidíte všechny svoje fotografie, videa a Live Photos na mapě
  • Vzpomínky
    • Inteligentní zvýrazňování zapomenutých událostí, výletů a lidí a jejich prezentace v působivé sbírce
    • Automaticky sestříhané vzpomínkové filmy s tematickou hudbou, titulky a filmovými přechody
    • Související vzpomínky usnadňující znovuobjevování dalších fotografií ve vaší sbírce na základě polohy, času, lidí, scén a objektů
    • Snadné sdílení s rodinou a přáteli
  • Úpravy jasu provádějící regionální změny jasu, světel a kontrastu

Domácnost

  • Nová aplikace Domácnost pro bezpečnou správu a ovládání příslušenství podporujících HomeKit
  • Scény pro ovládání skupin příslušenství pouhým klepnutím
  • Podrobná oznámení s rychlými akcemi pro ovládání příslušenství
  • Volitelná možnost sdílení přístupu k domácnosti s rodinou a přáteli
  • Vzdálený přístup a automatizace příslušenství pomocí Apple TV nebo iPadu

Apple Music

  • Zbrusu nový design Apple Music přináší lepší čitelnost a jednoduchost do každého detailu
  • Navigace v knihovně pomocí vylepšené nabídky a náhled veškeré stažené hudby, která je k dispozici pro přehrávání offline
  • Zobrazení doporučení v oddílu Pro vás, které zvýrazňuje mixy, playlisty, alba a příspěvky na Connectu vybrané pro vás na základě vaší nejoblíbenější hudby a umělců
  • Snadnější nacházení exkluzivních vydání, playlistů od kurátorů a objevování nejdůležitějších nových vydání vybíraných každý týden našimi editory
  • Snadnější poslech rádia, přehlednější zobrazení živého vysílání rádia Beats 1, poslech oblíbených pořadů na vyžádání a výběr kurátory spravovaných stanic pro každý hudební žánr
  • Přehrávání hudby pomocí vylepšené funkce Právě hraje, přejetím nahoru zobrazíte dostupné texty a rychle si zobrazíte a upravíte seznam nadcházejících skladeb

Apple News

  • Úplně nový design části Pro vás přidává tučné písmo, živé barvy a přehledné oddíly, které usnadňují vyhledání článků týkajících se specifických témat
  • V Top článcích najdete nejdůležitější články dne aktualizované po celý den našimi editory
  • V Populárních článcích najdete aktuálně nejpopulárnější články vybrané na základě toho, co čtou ostatní uživatelé
  • Projděte si všechny články seskupené do snadno srozumitelných oddílů podle témat, která sledujete nebo čtete
  • V Doporučených článcích na vás čekají nejlepší a nejzajímavější příběhy týdne vybrané našimi editory
  • Snadnější sdílení článků – prostě jen klepněte na ikonu kteréhokoli článku a přímo z části Pro vás jej pošlete přátelům
  • Vyberte některé ze svých nejdůvěryhodnějších zdrojů a nechte si z nich posílat oznámení o aktualitách
  • Přihlaste se k odběru oblíbených novin a časopisů přímo v News
  • Nový přizpůsobený widget Zobrazení dnešního dne vám pomůže po celý den držet krok s nejnovějšími články

Interakce

  • Funkce Probudit zvednutím automaticky probudí iPhone při zvednutí
  • Multimediální oznámení podporující zvuk, fotografie, videa a informace v reálném čase
  • Zobrazení dnešního dne bylo přepracováno a podporuje zcela nové widgety pro aplikace, jako je Počasí, Nadcházející, Mapy, Akcie a další
  • Ovládací centrum bylo přeprogramováno a poskytuje snáze přístupné ovládací prvky, včetně vyhrazených karet pro přehrávání hudby a ovládání domácnosti
  • Rozšířené použití funkce 3D Touch
    • Oznámení na zamknuté obrazovce s podporou zvětšeného zobrazení a přístupu k rychlým akcím
    • Nové rychlé akce pro předinstalované aplikace, například Počasí, Akcie, Připomínky, Zdraví, Domácnost, FaceTime, iCloud Drive a Nastavení
    • Widgety na ploše
    • Ovládací centrum pro přístup k rychlým akcím pro Svítilnu, Minutku, Kalkulačku a Fotoaparát
    • Funkce Smazat vše v Oznamovacím centru

QuickType

  • Nové emotikony včetně genderových voleb pro existující emotikony, variace rodin s jedním rodičem, duhová vlajka a působivé nové verze populárních emotikonů
  • Kontextové predikce pro aktuální polohu, poslední adresy, kontaktní údaje a dostupnost v kalendáři založené na technologii Deep Neural Network
  • Predikce emotikonů
  • Inteligentní přidávání událostí do Kalendáře pomocí technologie Deep Learning na základě informací z konverzací v Mailu a Zprávách
  • Vícejazyčné psaní nyní umožňuje psát ve dvou jazycích bez nutnosti přepínat klávesnici
  • Funkce Rest & Type na iPadu se inteligentně přizpůsobuje vašemu osobnímu stylu psaní
  • Prediktivní psaní nyní pro dosažení vyšší přesnosti psaní využívá technologii Deep Neural Network

Telefon

  • Přepisy záznamníku (beta)
  • Upozornění na nevyžádané hovory z aplikací identifikujících nevyžádané hovory
  • Podpora pro VoIP aplikace od nezávislých vývojářů přijímající hovory na zamknuté obrazovce, včetně podpory pro čekání hovorů, vypnutí zvuku a funkci Nerušit

Další vylepšení

  • Apple Pay v Safari
  • V Safari na iPadu je možné zobrazit dvě stránky najednou pomocí funkce Split View
  • Spolupráce v Poznámkách vám umožňuje zvát ke spolupráci na poznámkách další uživatele
  • Podpora pro anotace ve Zprávách, Fotkách a PDF souborech uložených v Poznámkách
  • Upozornění na večerku v aplikaci Hodiny vám umožňuje nastavit pravidelný rozvrh spánku a nechat se upozorňovat v čase, kdy je třeba jít spát
  • Podpora pro zdravotní záznamy a dárcovství orgánů v aplikaci Zdraví (jen v USA)
  • Podpora stabilizace Live Photos pro vylepšené snímání fotoaparátem
  • Podpora pro živé filtry při snímání Live Photos
  • Podpora pro složky Plocha a Dokumenty z macOS na iCloud Drivu
  • Průběžné výsledky hledání ve Spotlightu pro čínštinu a japonštinu
  • Podpora Siri pro španělštinu (Chile), čínštinu (kantonština – Čína), angličtinu (Irsko), angličtinu (Jihoafrická republika)
  • Dokumentová písma Ling Wai a Kaiti Black pro čínštinu
  • Písma Yu Kyokasho a Toppan Bunkyu pro japonštinu
  • Nové výkladové slovníky pro tradiční čínštinu a dánštinu a dvojjazyčné slovníky pro nizozemštinu a italštinu
  • Nová klávesnice pro španělštinu (Jižní Amerika)

Zpřístupnění

  • Lupa nyní využívá fotoaparát iPhonu a iPadu jako zvětšovací sklo pro zvětšování objektů v reálném světě
  • Nové filtry barev s podporou pro různé formy barvosleposti a další zrakové vady
  • VoiceOver nyní obsahuje editor výslovnosti umožňující upravovat výslovnost slov, dodatečné hlasy a podporu pro více zdrojů zvuku
  • Další volby zvýrazňování textu pro funkce Předčítat obrazovku a Předčítat výběr, možnost číst znaky na klávesnici a prediktivní návrhy pro psaní na podporu multimodálního učení
  • Switch Control nyní umožňuje ovládat iOS, macOS a tvOS z jednoho iPhonu nebo iPadu, takže není nutné nastavovat přepínače pro sekundární zařízení
  • Softwarové TTY vám umožňuje zahajovat a přijímat TTY hovory bez nutnosti používat tradiční hardwarová TTY příslušenství