Názor k článku Чеське телебачення запускає другий мовний трек для Подій українською мовою в DVB-T2 od Radek Holeček - Hezké weby čtete. Nějak mě to ani nepřekvapuje....

Hezké weby čtete. Nějak mě to ani nepřekvapuje. Spíš mě překvapuje, že ty Parlamentní listy ještě nejsou jakožto dezinformační web vypnuté. V tomhle vámi odkazovaném článku je třeba naprosto nestoudné lhaní v tom, že nejsme potravinově soběstační. Nebo jiný článek o tom, že rohlík bude stát 9 korun kvůli drahé pšenici - kdyby ten člověk použil alespoň kousek mozku, dokáže si spočítat, že v běžném rohlíku je mouky asi 20 g, což v nákladech dělá 20 haléřů při současné ceně. Nebo anketka, jestli si čtenáři váží Nohavici. 94 % ano. To by mě zajímalo, za co si ho jako váží. Ale holt je to web uzpůsobený inteligenci čtenářů.
Jinak opravdu nechápu, co je špatného na tom, překládat hlavní zpravodajskou relaci do ukrajinštiny. Ukrajinců tu máme nějakých 300 tisíc, což je minimálně 10x tolik, co je lidí ovládajících znakovou řeč, do které se zpravodajství překládá naprosto běžně.