Google Translate umí nové finty. Má slovník synonym a zpětný překlad

2. 11. 2012

Sdílet

 Autor: Redakce

Pokud pro předklad textů do angličtiny používáte Google, potěší vás nové funkce. Kromě převodu slov z jednoho jazyka do druhého umí najít i slova stejného významu (a zpětně je přeloží do zdrojového jazyka) a navíc uvidíte, jak často se tato slova používají.

Google Translate se naučil nové finty
Google Translate se naučil nové finty

V našem případě jsme přeložili hlavu na head. Google zjistil, že v některých případech lze použít jiná synonyma, ale je dobré vědět, v jakých souvislostech ji použít. Delší proužek před slovy head, heads a top ukazuje, že jsou v jazyce častěji používaná. 

Nový překlad zatím funguje z a do angličtiny, na zahrnutí dalších jazyků Google pracuje. Až budete příště něco psát, určitě si na Google vzpomeňte. Nahradí překladový slovník i tezaurus.

Zdroj: Google