Odpověď na názor

Odpovídáte na názor k článku Ke stažení: Windows 7 „Quebec“. Názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.

Tento text je již více než dva měsíce starý. Chcete-li na něj reagovat v diskusi, pravděpodobně vám již nikdo neodpoví.

7. 9. 2009 22:34

Er (neregistrovaný)

úžasný nečeský patvar, který odkazuje z hlavní stránky...

"Notebook s Windows 7 vydrží déle jak Vista"

Je to sice poněkud zažité, ale stále je to germanismus a doslova to drásá nervy. Správná formulace "vydržet déle než ostatni" nikoliv "vydžet déle jak ostatní". Podobně drásavý je pak obrat "přijít či odejít dýl" - misto "přijít či odejít později".

Udělejte s tim něco, hezky prosím...
- - 0 Hodnotit: Výborně!
- Nahlásit moderátorům jako SPAM

Přidávat názory mohou pouze přihlášení uživatelé.

Přihlásit nebo Registrace