Názory k článku Dan Vávra řekl, proč v Kingdom Come: Deliverance není český dabing

Dabing Mafie byl velmi kvalitni, nevim co Vavrovi zase prelitlo pres nos.

Ale ja vcelku nemam problem s tim, aby se dabing do cestiny nedelal, titulky staci. Rozhodne bych preferoval, aby se vyvojari radeji venovali opravam bugu a pripadnym DLC.

Jinak ale teda taky zvazuju, ze zatim nic a pockam az na GOTY. Ja bych to stejne kupoval ted jen do zasoby, mam stare hry, ktere potrebuju uhrat nez se pustim do nove rozsahle hry jako je KDC.

Ja to docela chapu, byt je mi lito trochu tech, kteri si to v anglictine neuziji. Ta hra ma mezinarodni ambice a z toho pohledu, je cesky dabing 50 polozka na seznamu...
Dulezite je spis, at opravuji bugy a hratelnost.

Typické přehlížení skutečnosti.
To není tak že v GOTY bude dabing, ale že by možná o něm uvažoval. Vůbec není jisté že bude GOTY edice a to že bude český dabing, v to může doufat opravdu jen naivka.
Rozhodně nechtějí utopit všechen zisk v téhle hře. Plánují další projekty.

Vývoj hry už se zřejmě zaplatil. Jen na Steamu se prodali dle steamdb infa 452 tisíc kopií. Otázkou je kolik se jich prodalo v regionech s cenou kolem 60 USD a kolik s cenou kolem 20 USD (Indie je nejlevnější, lehce přes 18USD, následuje jižní asie s 20 USD za kopii), předpokládám ale že většina byla prodána v US a EU. Řekněme že 300k kopií za 60 USD a 150k kopií za 30 USD. To dělá tržbz cca 22.5 milionu USD. Z toho jde 30% Steamu a i když ne všude, tak ještě cca 20% DPH. Zbývá tedy cca 12.5 milionu USD Pro WH, tzn cca čtvrt miliardy korun (WH měl dle mých informací k dispozici asi 150 milionů, 120 od bakaly 30 z Kickstarteru). Navíc tu máme ještě konzole, kde bohužel čísla neznáme. Počítám že minimálně odtěď jsou už všechny prodeje do plusu.

Neni HL2 trochu jina disciplina nez KDC?

Dyt je to v kazdy sleve, kazdy leto, kazdou zimu je HL2 a Portal za 1EU. (Ale taky jsem si ho takhle za levno koupil.)

Za 5 hodin konci sleva na Veneticu 2,3EU. Pekne udelany jednoduchy RPG, moje oblibena hra.