Názor k článku Návod: Jak přesunout hru ze Steamu na jiný disk? od tynyt - Normálně vypneš např. Origin (např. D:\hry\Origin) a složku...

Normálně vypneš např. Origin (např. D:\hry\Origin) a složku hry (např. Battlefield1) přesuneš do c:\hry.
Následně jen spustíš příkazovou řádku a do ní zadáš:

mklink -j d:\hry\Origin\Battlefield1 c:\hry\Battlefield1

(používám raději junctions kvůli síťovému přístupu)