Vlákno názorů k článku Jak na Netflixu najít perfektní film během pár sekund? Tajnou zkratkou jsou skryté kódy ve vyhledávání od QproTest - Jediný kód, který chce opravdu každý je kód...

Jediný kód, který chce opravdu každý je kód "český dabing" máme?

ten bohužel na Netflixu není. Možnost, jak se dostat k českým filmům podle kategorií je nejdříve ve vyhledávání vyfiltrovat audio na "český" a následně zkusit kódy pro zobrazení podkategorií s filtrem českého audia.

Já vím, že není. Trocha ironie. Podle jazyka nelze filtrovat nikde. Myslím, že to je záměr. Chtějí abyste zkusil každý brak. Nechápou, že jsou lidé co TV mají jen jako kulisu.

V hlavním menu mi Netflix nabízí filmy podle mého vkusu.
Na každém řádku jsou od jednoho druhu:
- Akční
- Komedie
- Česky dabovane hollywoodské filmy.

Dřív to tam nebylo.
Asi měsíc zpátky se to objevilo.
Jen se smířit s tím, že Netflix ví nejlépe co se vám líbí. Dát tomu chvíli čas. A ono si to sedne.

Furt to není ono. Dabing je často dost mizerný.
Lépe řečeno laciný. Navíc to dělá snad jedno studio o deseti lidech. Takže stejné hlasy se objevují furt dokola. I pro různé herce.
Na každodenní koukání to není. Rychle se to přejí. Navíc ta jejich produkce je jak přes kopírák. Základní politicky korektní osnova se prakticky nemění.

Děkuji za info, pravda Netflix jsem zrušil před lety, nakonec jsem zrušil i Disney a už mám jen MAX s výhodnou cenou. V podstatě sleduji starou tvorbu stále dokola. Mám to jen jako kulisu a má angličtina je tristní :(. Klasické TV vysílání nesleduji 11 rokem.

To mi taky chybí. Hlavně u dětských pohádek pro děti. Plakát s českým textem, audio jen anglicky... K naštvání.