Odpovídáte na názor k článku Petice měla smysl. Netflix dal Slovákům české titulky. Názory mohou přidávat pouze registrovaní uživatelé.
U torrentu podobny problem neni, navic pokud vyhlednuty film ci serial nikdo neprelozi do cestiny, nepohrdnu ani slovenskymi titulky.
Netflix by mel minimalne zpristupnit oboum zemim oba jazyky a prekladat vzdy aspon do jednoho z nich.
Pokud ovsem neprelozi web, tak stejne vetsinovou populaci neziska.
Tu nakonec neziska uz proto, ze proti konkurenci HBO Go je drahy a navic podporuje mene registrovanych zarizeni s horsi kvalitou obrazu, pokud si zajemce jeste nepriplati dalsi penize.
Lidi tu na predplaceni vice sluzeb nemaji bezne penize. A navic HBO Go v posledni dobe zlepsilo technickou stranku veci, takze se k nim otec vratil a doma zase uz sledujou filmy a serialy pres ne.