Také jsem z tvrzení článku poněkud zmatený. Přesně tak, jsem DirectX 12 Multiadapter, jako vy pochopil také:
https://www.anandtech.com/show/9740/directx-12-geforce-plus-radeon-mgpu-preview
Na YouTube jsou již roky videa, kde lidé kromě kombinací grafik od NVidia a AMD, jsou třeba 2x GF 1050, nebo 4x GF 1030.
Možná je to jen nějaké omezení oficiálních ovladačů od Nvidia. Pokud si vzpomínám, vždy tam používali nějaký patch.