Odpověď na názor

Troufnu si tipnout, že okem viditelné to nebude. U x265/x264 ten vliv je považovaný za nepodstatný, tj. měla by vždycky vyjít nominální kvalita obrazu.
U enkódování VP9 a AV1 s tile-thraedingem to může mít o něco horší dopad, ale jako ty enkodéry s tím počítají a bere se to jako akceptovatelná cena... když se enkóduje na serverech nebo 2S stanicích, tak kolikrát i s víc vlákny.
Je pravda, že s SVT-AV1 nemám až takové zkušenosti (určitě by to měl být míň kvalitní enkodér než x265 a x264), ale pořád by tam neměla být viditelná (nebo dokonce snadno viditelná) škoda z víc jak 8 vláken. Ale teda doporučuju x265 a využívat psychovizuální optimalizace.