Retweet a sexting míří do Oxfordského slovníku angličtiny

22. 8. 2011

V Oxfordu docela pružně reagují na nová slova, která vznikla v posledních letech v souvislosti s internetem, počítači a jinými IT záležitostmi. Nedávno byly do slovníku zařazeny třeba výrazy LOL, OMG nebo FYI.

V aktuálním vydání se objevilo 400 nových slov, třeba retweet (přeposlaná zpráva na Twitteru), woot (výraz nadšení), sexting (erotické textovky) nebo cyberbullying (šikana v eletronické formě).

Oxford English Dictionary
Oxfordský slovníky angličtiny, foto: IdeaElevator

Na blogu oxfordské akademie si můžete přečíst i pár střípků, jaká slova se přidávala na začátku minulého století. Tehdy ještě neexistoval počítač, televizor nebo kino. Ale byly to třeba výrazy jako kinematograph, radioactive, aeroplane nebo marconigram (zpráva poslaná bezdrátovým telegrafem). Byť správně by asi mělo být cimrmangram. „Zkuste to bez drátů, milý Marconi!“

Zdroj: Telegraph