Samsung ML-3710ND: rychle a oboustranně s laserem

Samsung ML-3710ND – představení a parametry

Při rozbalování krabice vás žádné překvapení nečeká. Nachází se v ní samotná tiskárna s předinstalovaným tonerem, napájecí kabel, pár papírů s instrukcemi a CD s ovladači. Jako mnoho výrobců i Samsung bohužel rezignoval na přítomnost USB kabelu v balení – není úplně fér jej za to obviňovat, protože to dělají snad všichni, ale přesto je to úplně zbytečná nepříjemnost. Po rozbalení stačí jenom nasadit na spodní část zadní strany plastový kryt, který zakrývá zadní stranu podavače – bez něj je tam díra a na papír tak můžou padat nečistoty. Toto řešení je daní za relativně malé rozměry tiskárny a jeho zpracování není úplně dobré – není nikde pořádně uchycen, takže se pohne, když o něj zavadíte. Jinak je ale zpracování tiskárny slušné.

Dvoujádra i v tiskárnách

Móda vícejádrových procesorů dorazila už i mezi tiskárny. Uvnitř ML-3710ND najdeme 600MHz dualcore procesor od Samsungu, kterému sekunduje 128 MB RAM. Paměť je velmi jednoduše rozšiřitelná na max. 384 MB pomocí SO-DIMM slotu, umístěného pod krytkou na boku. Vliv dvoujádra na zpracování tiskových úloh od většího množství uživatelů se nám bohužel nepodařilo otestovat (nebylo dost lidí), nicméně se dá předpokládat, že dualcore procesor zvládne firemní provoz lépe než klasické jednojádro.

Zásobník papíru má kapacitu 250 listů A4. K tomu je tu ještě víceúčelový zásobník na 50 listů, umístěný vepředu. Výstupní zásobník pojme 150 listů. Spodní, velký zásobník má jednoduchou mechanickou indikaci naplnění, jedním pohledem tak vidíte alespoň přibližně, kolik listů v něm zbývá - dobrý nápad. Tiskárně nechybí možnost duplexního (oboustranného) tisku a má i eko režim, aktivovaný jednoduše stiskem tlačítka na ovládacím panelu. Papír šetří tím, že na jeden papír vytiskne dvě stránky.

S větším tonerem ušetříte

Doporučené zatížení je až 80 000 stran měsíčně, což je pro malou firmu akorát, a tiskové náklady jsou poměrně nízké.

Při použití běžného, normálního toneru, který má podle výrobce vydržet na 2 000 stran s pokrytím 5 % (tedy celkem běžná stránka s textem) jsou náklady na jednu stranu 0,65 Kč, pokud koupíte větší toner, který má vydržet na 5 000 stránek dostanete se na 0,45 Kč při stejném pokrytí. Oba údaje jsou samozřejmě počítány bez spotřeby, ceny papíru a počáteční investice v podobě koupě samotné tiskárny. Výměna toneru je naprosto triviální: stačí stisknout tlačítko na boku, odklopit čelní panel, toner chytit za madlo a vytáhnout ven tažením nahoru a k sobě.

Celá operace trvá pár vteřin, jak můžete vidět na videu:

Ovládací prvky najdete na horní straně tiskárny. Dvouřádkový textový displej zobrazuje nejdůležitější údaje, čtyřsměrné navigační tlačítko slouží k orientaci v nabídce.

Připojení ke zdroji dat je možné pomocí konektorů USB 2.0 a RJ45, které jsou stejně jako napájení umístěné na zadní straně tiskárny. Bezdrátové připojení zde bohužel chybí, není dostupné ani jako volitelný příplatek, což je docela škoda – na druhou stranu se takto Samsungu daří držet cenu poměrně nízko.

Základní parametry

• model: Samsung ML-3710ND
• rozměry papíru: 76 × 127 mm - 216 × 356 mm
• duplexní tisk: ano
• rychlost tisku A4: až 35 str./min.
• měsíční zatížení: až 80 000 str.
• rozlišení tisku: 1 200 × 1 200 dpi
• emulace: PCL, PostScript, Epson/IBM
• gramáž papíru: 60 - 163 g/m2
• kapacita zásobníku (vstup/výstup): 250+50/150 listů
• konektivita: USB 2.0, RJ45 LAN (10/100/1000 mbps)
• procesor: 600MHz dualcore
• paměť: 128 MB (max. 384 MB)
• příkon (standby/pohotovost/tisk): 1-2/5/600 W
• provozní hluk (standby/tisk): 26/52 dBA
• rozměry: 366 × 368 × 253 mm
• hmotnost: 9,95 kg
• podporované systémy: Windows 2000/XP(32/64bit), Vista(32/64bit), 7 (32/64bit), Linux (Red Hat 8-9, Fedora Core 1-4, Mandrake 9.2-10.1, SuSE 8.2-9.2), Mac OS 8.6-9.2, 10.1-10.4

Ovladače, tisk a hodnocení

Ovladače, tisk a hodnocení

Veškerá nastavení jsou prováděna pomocí dodávaného programu Samsung Easy Printer Manager. Ten je uživatelsky docela přívětivý, všechna nastavení jsou celkem přehledně rozmístěna do jednotlivých sekcí. Instalace je docela rychlá. Jediným problémem tak je v několika málo dialozích nefunkční diakritika (testováno na českých Windows Vista Ultimate SP2) – naprostá většina textu je však v pořádku, chyby se objevují především v bublinovém infu u taskbaru. Méně znalým uživatelům bude na většinu úkonů stačit základní, jednoduché zobrazení programu, naprostá většina lidí si však podle mě hned nastaví rozšířené zobrazení, které toho nabízí více (viz screenshoty)

Při testování samotného tisku na mě čekalo nepříjemné překvapení v podobě provozního hluku. Tiskárna sice není nějak enormně hlasitá, vydávaný hluk je ovšem docela nepříjemný – tedy především kolegové si na to docela stěžovali. Důvod je ten, že na rozdíl od jiných tiskáren se zde jedná o nepříjemně ječivý zvuk – má oproti jiným tiskárnám celkem vysokou frekvenci a některým lidem proto vadí. Mně samotnému to uši netrhalo, takže asi bude záležet na individuální citlivosti. Zvuk se poměrně těžko popisuje slovy, takže se podívejte na krátké video, na kterém je zachycené i „požírání“ jednostranně potištěného papíru při duplexním tisku. Pozitivní vlastností naopak je absence jakéhokoliv zápachu při tisku. Nic jsem necítil ani při prvním tisku, ani nikdy později.

Spotřeba tiskáren se měří poměrně obtížně, protože neustále poskakuje podle toho, v jaké fázi tisku zrovna je. Nejvyšší špička, kterou jsme během tisku naměřili, byla více než 850 W, většinou ale spotřeba oscilovala někde okolo 600 W. V pohotovostním režimu (tedy tiskárna je připravena k tisku) si zařízení vezme jen velice příjemných 5 W a v režimu spánku byla spotřeba natolik malá, že ji náš měřič vůbec neregistroval (tedy okolo 1 W) – moc pěkný výsledek.

Rychlost tisku je, jak se dá od černobílé businessové laserovky očekávat, velmi slušná. Při tisku textových dokumentů trvá tisk první strany osm sekund a další stránky tiskárna chrlí v intervalech těsně pod 2 s – výrobcem udávaná rychlost až 35 str./min tedy platí. Při tisku velkého PDF souboru (44 MB) byla situace horší, první strana trvala celkem slušných 14 s, ale další stránky trvaly někdy velmi dobré 2 s, jindy však až 15 s. Přibližně každá pátá či šestá stránka byla vytištěna po docela dlouhé pauze. V této cenové relaci se však stále jedná o nadprůměrný výsledek – přece jen pokud chcete tisknout opravdu velké soubory pravidelně, tak si na to asi nekoupíte černobílého laserového dříče. Při duplexním tisku se čas první i dalších stran vždy prodloužil zhruba o 2 - 2,5 s.

Na taháky ideál

Kvalita tisku je především u textu velmi dobrá. Testovali jsme celkem šest položek: text v režimu 600 a 1 200 dpi s použitím ekorežimu i bez něj (tedy dohromady čtyři strany) a PDF testovací obrazec, opět v režimu 600 a 1 200 dpi. Výsledky si můžete prohlédnout na skenech. Kvalita tisku byla příjemným překvapením, veškerý text je velmi dobře čitelný, dokonce i velmi drobné písmo (vel. 6), a to v obou kvalitách. Horší situace je pouze u velmi jemných linek na testovacím obrazci, což je jednak v této kategorii očekávatelné, jednak to stále není žádná tragédie. Tiskárna tak obstála velmi dobře, většinu konkurence bez problémů poráží.

testovací obrazec, 1200 a 600 dpi

600 dpi, ekonomický a běžný tisk

1200 dpi, ekonomický a běžný tisk

Drobnou zajímavostí je podle Samsungu použitá technologie podávání papíru (váleček), která má zabraňovat zasekávání papíru. Těžko však říci, jak dobře funguje – během testování jsme vytiskli několik stovek stran a papír se nikdy nezasekl, což ovšem v podstatě nic neznamená. K pořádnému otestování bychom těch stran museli potisknout desetitisíce, na to však není ani čas, ani chuť a navíc by na nás pak všelijaké ekologické organizace asi vyhlásily nějakou nepěknou fatvu.

Samsung ML-3710ND je podle našich zjištění velmi slušnou volbou do kanceláří a malých firem, které potřebují tiskárnu s levným provozem a rychlým a kvalitním tiskem třeba pro tištění velkých množství faktur či jiných dokumentů. Tiskárna má svoje mouchy, ale většinou jsou to jen drobnosti, které jsou v cenové kategorii okolo pěti tisíc s DPH očekávatelné. Škoda snad jen chybějícího Wi-Fi modulu, který by zajistil mnohem pohodlnější konektivitu, na druhou stranu by ovšem vyšrouboval cenu o něco výše.

Samsung ML-3710ND

+ rychlost a kvalita tisku
+ nízká spotřeba ve standby a sleep mode
+ provozní náklady
+ nízká pořizovací cena
+ eko režim
+ jednoduše rozšiřitelná paměť
+ duplexní tisk

− pro někoho nepříjemný provozní hluk
− zadní kryt a z něj vyplývající nepravidelný tvar zadní části
− hodila by se Wi-Fi
− v některých případech problémy s diakritikou u ovladačů
− v balení chybí datový kabel