Zástupci Voyo.cz už od začátku roku mluví o tom, že budou vysílat zahraniční seriály brzy po premiéře v USA. Sliby se začnou naplňovat od srpna, kdy se rychlejšího vydávání dočkají tituly Breaking Bad a Client List. Oba seriály už v katalogu jsou, ale zatím neúplné. U Breaking Bad chybí dvě kompletní série a stále probíhající pátá řada, u Client List pak celá druhá sezóna. Voyo navíc u zahraničních seriálů často sází na titulkované verze místo dabingu, což proces značně urychluje.
Breaking Bad bude na Voyo.cz brzy po premiéře USA
„Oba nové seriály mohou uživatelé služby sledovat na všech zařízeních, které Voyo podporují, tj. kromě PC i na chytrých telefonech a tabletech s podporou Android a iOS nebo na chytrých televizorech značek Panasonic, Samsung a LG. Do 8. srpna je navíc možné si v rámci letní akce pořídit předplatné Voyo na dva měsíce za cenu jednoho,“ říká Andrea Bezdíčková, PR koordinátorka skupiny CET 21.
Zeptali jsme se, jako moc brzy je ono brzy. Komunita dokáže přeložit jeden díl seriálu ještě týž den, na Voyo.cz by překlad a vydávání nemělo trvat déle než týden. Druhý dotaz směřoval na možnou spolupráci s komunitou (například edna.cz), která už seriál zná a neoficiální překládá. Zatím jsme se však odpovědi nedočkali.
Na Voyo.cz je už údajně přes 1800 titulů ke zhlédnutí. Pokud zabrouzdáte do jednotlivých sekcí, najdete tolik videí:
- Extra tituly: 150
- Filmy: 1395
- Seriály: 34
- Pořady: 56
- Zprávy: 5
- Děti: 104
- Sport: 18
- Nightlife: 61
Až na Extra tituly, které se půjčují zvlášť platbou za jeden film, je ostatních více než 1650 titulů dostupných za měsíční předplatné. To činí 189 Kč měsíčně. Platit lze kartou, přes PayPal, mobilem nebo pomocí kupónů.
ČLÁNKY DO MAILU