Já bych za tím viděl více vlivů. Jednak živelný vývoj a rychlou implementaci s deprecated API, pak chyba dlouho tlející v jejich bug tracking systému se severitou improvement a nakonec rozhodnutí nějakého leadera, že tato chyba je nedůležitá a nová verze Youtubu se může nasadit a oprava se provede někdy v budoucnu.