Brzy by měly přijít ještě překlady do němčiny, francouzštiny, španělštiny a italštiny. O jiných jazycích se v tuto chvíli nemluví, ale vzhledem k celosvětové popularitě hitu J. K. Rowlingové se asi nemusíme bát, že by se u nás neobjevila lokalizovaná verze.
Všechny knihy jsou dostupné ve formátech ePub (pro většinu čteček, tabletů a telefonů), ale také v obchodech pro Kindle, Nook, Sony Reader nebo Google Play Books. Kompletní série vyjde na 38,64 libry (asi 1100 Kč), samostatně jsou dražší. První tři díly po 4,99 libry (150 Kč) a zbytek za 6,99 libry (200 Kč).
V dubnu by navíc měl být spuštěn kompletní web pottermore.com. Sociální síť pro fanoušky se spoustou materiálů, které se do knih ani filmů nevešly. Viz naše starší novinka.