Kdo chtěl, ten si „cestičku“ k Twitteru našel už dříve – a čeština v tom nyní bude hrát spíše roli příjemného překvapení pro nové uživatele, než že by měla zásadní podíl na tom, jestli někdo bude Twitter používat nebo ne. Počeštění Facebooku sice přitáhlo spoustu českých uživatelů, nicméně Facebook je – na rozdíl od Twitteru – mnohem rozsáhlejší síť, a při pokročilém používání si uživatel jen se základní angličtinou nevystačil.
Twitter is now available in 3 new Beta languages: Basque, Czech and Greek. Congratulations translators! translate.twttr.com/cms/node/2457
— Twitter Int'l (@international) August 6, 2012
Co bychom spíše ocenili, tak to, aby Twitter uznal českou svrchovanost, a přidal nás do seznamu států v nastavení. Dosud naše území při geolokalizaci „tvítů“ dělí mezi Německo a Polsko.
Češtinu si můžete jako jazyk zvolit po klepnutí na ikonu nastavení a poté volbu Settings. Z nabídky Language pak zvolte češtinu.
Podle monitoru Klábosení.cz je na českém a slovenském Twitteru asi 107 000 uživatelů. Stotisícová hranice padla v polovině května. Jen pro zajímavost: odhaduje se, že je na Twitteru celkově půl miliardy účtů, z toho 170 milionů je aktivních každý měsíc.
ČLÁNKY DO MAILU